Bărbatul de 48 de ani a fost prins de paznicul de vânătoare cu animalul mort în portbagaj. Arma cu care a fost ucis puiul de urs se afla pe bancheta din spate a mașinii de teren cu care bistrițeanul a plecat la vânatoare. Mașina, ursul și arma bărbatului au fost confiscate, potrivit Bistriteanul.ro.
Bărbatul a declarat, după ce a fost prins, că a împușcat ursul deoarece acesta i-a atacat oile.
Judecătoria Bistrița l-a condamnat pe bărbat la închisoare pentru că a făcut uz de armă letală fără a avea acest drept și pentru că a vânat fără autorizație legală. În plus, l-a obligat pe bistrițean să plătească Direcției Silvice Bistrița-Năsăud suma de 40.000 de euro (sau echivalentul în lei la data plății), ca despăgubiri civile.